-
1 вытряхивать пепел из трубки
vgener. limpiar la pipa, quitar la ceniza de la pipaDiccionario universal ruso-español > вытряхивать пепел из трубки
-
2 вытряхивать
[vytrjáchivat'] v.t. impf. (pf. вытряхнуть - вытряхну, вытряхнешь) -
3 вытряхивать
см. вытряхнуть* * *несов. - вытря́хивать, сов. - вы́тряхнутьВ1) (тряхнув, выбросить или уронить) scuotendo buttar fuoriвытря́хивать пепел из трубки — scuotere la cenere dalla pipa
2) (= вышвырнуть прост.) buttare / sbattere fuori* * *vgener. scossare, scuotere
См. также в других словарях:
ВЫТРЯХНУТЬ — ВЫТРЯХНУТЬ, ну, нешь; утый; совер. 1. что. Тряхнув, выбросить или уронить. В. пепел из трубки. В. платок из кармана. 2. перен., кого (что). То же, что вышвырнуть (во 2 знач.) (прост.). | несовер. вытряхивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
вы́тряхнуть — ну, нешь; сов., перех. (несов. вытряхивать). Тряхнув, высыпать, выбросить, выронить. [Натка] зашла к себе, чтобы вытряхнуть из сандалий набившиеся туда острые камешки. Гайдар, Военная тайна. [Звенягин] вытряхнул из трубки пепел. Первенцев,… … Малый академический словарь